Pesan Populer

Pilihan Editor - 2019

Crazy Like a Fox: Volpone Redbull Theatre di Lucille Lortel

Jesse Berger telah membuat nama untuk dirinya sendiri dengan produksi langsung Elizabethan dan Jacobean klasik yang berani, berbiaya rendah, dan langsung secara emosional seperti Edward II, The Witch of Edmonton, Wanita Waspadalah WanitaOrang Belanda dari Malfi. Sekarang mereka telah pindah ke tempat berkelas di pusat kota, Lucille Lortel, dan untuk persembahan pertama mereka di ruang baru mereka, mereka telah memprogram klasik yang agak lebih umum, komedi satir Ben Jonson,Volpone. Dan itu menyenangkan dari awal hingga akhir.

Saya sudah pernah melihat atau membaca permainan Jonson, jadi produksi ini adalah perkenalan saya. Plotnya sederhana, jika agak penuh lubang. Karakter judul, Volpone, tanpa anak dan kaya, telah memalsukan penyakit yang segera menjadi fatal sebagai skema untuk menipu sesama warga negaranya yang kaya. Mereka menghujaninya dengan hadiah dengan harapan memenangkan hati dan menjadi pewarisnya. Pelayannya yang bisa dipercaya, Mosca, dengan patuh memberi tahu setiap pelamar bahwa ia yakin akan dinamai demikian, jika hanya satu hadiah lagi yang akan datang. Dan dengan demikian permainan ini berlanjut selama tiga tahun, sampai Volpone menjadi agak terlalu serakah - pertama untuk kesenangan istri yang cantik (tapi murni) dari salah satu pelamarnya, dan kemudian untuk tindakan terakhir balas dendam menghina pada penipu yang hampir menempatkan lehernya sendiri di tali.

Plot, seperti yang saya katakan, memiliki lebih dari beberapa lubang. (Bagaimana Volpone berencana untuk menjaga kerahasiaan istri pelamarnya? Bagaimana tepatnya menyebut Mosca sebagai pewarisnya, dan berpura-pura mati, menguntungkan Volpone dengan cara apa pun? Mengapa Lady ingin meminjam kerdilnya?) Tetapi Anda hampir tidak memperhatikan ini. Tujuan permainan ini adalah untuk bangkit dari set-piece komik ke set-piece komik dalam crescendo yang meningkat, dan untuk bersenang-senang dalam korupsi hampir semua orang di kota Italia, dengan pengecualian Celia, wanita murni yang mencoba dirayu oleh Volpone, dan Bonario yang bangsawan namun kutu buku, putra pelamar lain, Corbaccio yang sudah tua dan hampir tuli. Dan bouncing itu dengan riang.

Para pemainnya sangat kuat dan saya tidak tahu siapa yang harus dipilih. Waktu komik Alvin Epstein setajam penglihatan Corbaccio-nya (dan indra) redup; Stephen Spinella tetap berada di sisi kanan perkemahan saat Volpone yang cabul dan serakah; Raphael Nash Thompson, Avocatore, menyimpang dengan tepat ke sisi lain dalam orasi gedung pengadilan agungnya yang hampir menyelamatkan Volpone dari kebodohannya sendiri; dan calon perempuan Tovah Feldshuh mencuri hampir setiap adegan yang dia jalani. Namun, wahyu terbesar bagi saya adalah Cameron Folmar sebagai Mosca. Mosca adalah satu-satunya karakter dalam permainan dengan busur yang benar, yang mengaku telah belajar perdagangan korup dalam layanan Volpone, dan yang kita lihat kemajuan dari murid ke guru dalam waktu singkat dia sebelum kita.

Akankah drama itu tetap bersamaku? Saya tidak tahu Seluruh pemberian hadiah tidak diterjemahkan dengan baik hingga saat ini, ketika barang konsumen membentuk bagian kecil dari anggaran orang yang benar-benar kaya. Volpone modern perlu menjalankan semacam penipuan investasi untuk menarik uang tunai yang diperlukan. (Saya memiliki masalah yang sama ketika mencoba beradaptasiTimon dari Athena untuk layar dengan pengaturan modern; itulah permainan lain di mana fitur ekonomi pemberian hadiah sangat besar.) Jarak antara ekonomi masa lalu dan masa kini membatasi efektivitas sindiran sosial, yang membuat kita memiliki sindiran karakter. Dan kekayaan vena itu tidak akan pernah sepenuhnya ditambang.

Tonton videonya: "Crazy Like a Fox" TV Intro 1 (November 2019).

Tinggalkan Komentar Anda